Quilt manages data like code so that teams in machine learning, biotech, and analytics can experiment faster, build smarter models, and recover from errors.